قانوني

عقد البيع عن بُعد

تسري هذه الاتفاقية على مبيعات الفنادق وتذاكر الطيران التي تتم عبر Juglans Travel.

مزوّد الخدمة / المسؤول عن البيانات

SİSTEKS ISI TEKNİK SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

العلامة التجارية

Juglans Travel

العنوان

Mesih Paşa, İhtisap Ağası Sk. No:9, 34130 Fatih/İstanbul

البريد الإلكتروني

info@juglanstravel.com

الهاتف

+90 539 673 97 77

رقم ترخيص TÜRSAB

16097

الطرفان والقبول

تُبرم هذه الاتفاقية إلكترونيًا بين المستهلك الذي أُخذت بياناته أثناء الحجز ومزوّد الخدمة/الوسيط المذكورة بياناته أعلاه. ويوافق المستهلك عليها بعد اطّلاعه قبل الدفع على الخدمة والمبلغ الإجمالي والضرائب/الرسوم وشروط الإلغاء.

موضوع العقد

يهدف هذا العقد إلى تحديد حقوق الطرفين والتزاماتهما فيما يخص حجز خدمة الطيران أو الإقامة أو الجولة المختارة، وتحصيل قيمتها، وتأكيدها، وتسليمها. ويُعدّ اسم الخدمة ومزوّدها وتاريخها وبيانات المسافرين/الضيوف ونطاقها والمبلغ الإجمالي جزءًا لا يتجزأ من ملخص الحجز.

السعر والدفع

  • السعر الإجمالي المعروض يشمل الضرائب ورسوم الخدمة والرسوم الإلزامية الموضحة في ملخص الحجز.
  • قد يتغير سعر الصرف أو سعر المورّد حتى اكتمال الدفع؛ ويُعاد التحقق من السعر قبل الدفع.
  • يتم الدفع بالبطاقة على صفحة 3D Secure الآمنة لدى Ziraat Bankası. ولا تحتفظ Juglans ببيانات البطاقة.
  • قد يختلف خيار التقسيط حسب البطاقة وصلاحيات البنك ونوع المعاملة؛ ويُعرض جدول الدفع الكامل قبل التأكيد.

إنشاء الحجز والتسليم

إن نجاح التحصيل من البنك لا يعني بالضرورة تأكيد المورّد. يكتمل التأكيد بإصدار رقم حجز المورّد/PNR أو القسيمة (voucher). وإذا تعذّر التأكيد، يُبلَّغ المستهلك ويُعاد المبلغ المحصَّل إلى وسيلة الدفع المستخدمة.

الإلغاء والتعديل والعدول

تُعرض قواعد الإلغاء/التعديل التي يحددها المورّد لكل خدمة قبل الدفع، وتُطبَّق بشكل خاص على كل حجز. وقد لا يسري حق العدول العام لمدة 14 يومًا على خدمات الإقامة وخدمات السفر المماثلة المقدّمة في تاريخ محدد. وتظل التشريعات الخاصة ذات الصلة وشروط الناقل/الجهة المنظِّمة سارية على معاملات الطيران والجولات السياحية الشاملة.

التزامات الطرفين

  • يلتزم المستهلك بإدخال بيانات المسافرين/الضيوف ومعلومات التواصل كاملةً ومطابقةً للوثائق الرسمية.
  • تقع على عاتق المستهلك مسؤولية متابعة شروط التأشيرة وجواز السفر والصحة ودخول البلد؛ وتساعد Juglans في نقل المعلومات المتاحة.
  • تُحيل Juglans طلب الحجز إلى المورّد المختار، وتحتفظ بسجلات الدفع والدعم، وتُرسل وثائق التأكيد إلى العميل.
  • عند العلم بتغييرات في المواعيد أو المنشأة أو الخدمة من جهة المورّد، يُبلَّغ المستهلك بها خلال مدة معقولة.

القوة القاهرة والطلبات والنزاعات

في حالات الكوارث الطبيعية والأوبئة والحروب والإضرابات وقيود النقل وقرارات السلطات الرسمية وغيرها من الحالات المماثلة الخارجة عن سيطرة الطرفين، تُطبَّق التشريعات ذات الصلة وشروط المورّد. يمكن إرسال الطلبات والشكاوى عبر info@juglanstravel.com. ويحتفظ المستهلك بحقه في اللجوء إلى هيئة تحكيم المستهلك أو محكمة المستهلك المختصة.

هذا النص مسودة حالية توضّح مسار الخدمة الرقمية. يجب على المنشأة استكمال الاسم التجاري للشركة والرقم الضريبي/رقم MERSİS وبيانات TÜRSAB قبل النشر، كما يجب أن يخضع النص لمراجعة نهائية من مستشار قانوني.